1
00:00:00,001 --> 00:00:04,086
[Bowling per zuppa] ? Ce ne sono cento e
quattro giorni di vacanze estive?

2
00:00:04,087 --> 00:00:06,505
? E la scuola arriva
solo per farla finita?

3
00:00:06,506 --> 00:00:09,675
? Quindi il problema annuale
per la nostra generazione?

4
00:00:09,676 --> 00:00:12,803
? Sta trovando un buon modo
spenderlo?

5
00:00:12,804 --> 00:00:13,889
? Come forse?

6
00:00:14,181 --> 00:00:16,557
? Costruire un razzo
o combattere una mummia?

7
00:00:16,558 --> 00:00:18,519
? Oppure arrampicarsi
la Torre Eiffel?

8
00:00:18,520 --> 00:00:20,853
? Scoprire qualcosa
quello non esiste?

9
00:00:20,854 --> 00:00:21,938
EHI!

10
00:00:21,939 --> 00:00:23,815
? O regalare una scimmia
una doccia?

11
00:00:24,858 --> 00:00:27,151
? Navigare sulle onde di marea
Creare nanobot?

12
00:00:27,152 --> 00:00:28,945
? O localizzazione
Il cervello di Frankenstein?

13
00:00:28,946 --> 00:00:30,029
È finito qui!

14
00:00:30,030 --> 00:00:32,573
? Trovare un uccello dodo
Dipingere un continente?

15
00:00:32,574 --> 00:00:34,408
? O guidare
nostra sorella è pazza?

16
00:00:34,409 --> 00:00:35,493
Finea!

17
00:00:35,494 --> 00:00:37,995
? Come puoi vedere, c'è
un sacco di cose da fare?

18
00:00:37,996 --> 00:00:39,580
? Prima della scuola
inizia questo autunno?

19
00:00:39,581 --> 00:00:40,665
Andiamo, Perry!

20
00:00:40,666 --> 00:00:45,837
? Quindi resta con noi, perché
Phineas e Ferb faranno tutto! ?

21
00:00:46,129 --> 00:00:50,968
{\an8}? Quindi resta con noi, perché
Phineas e Ferb faranno tutto! ?

22
00:00:51,426 --> 00:00:54,888
{\an8}Mamma, Phineas e Ferb
stanno creando una sequenza di titoli!

23
00:00:56,116 --> 00:00:59,267
{\an8}[Baljeet] Grazie, Phineas.

24
00:00:59,268 --> 00:01:02,270
{\an8}Nella ricerca
per il mio primo pigiama party,

25
00:01:02,271 --> 00:01:04,063
in cui sono così emozionato
restare sveglio oltre

26
00:01:04,064 --> 00:01:06,691
la mia solita ora di andare a dormire
delle 21:30...

27
00:01:06,692 --> 00:01:08,818
{\an8}- Non ce la farai mai.
- ...ti presento

28
00:01:08,819 --> 00:01:11,154
{\an8}il massimo
lista di controllo del pigiama party.

29
00:01:11,572 --> 00:01:14,407
Frullati, una lotta con i cuscini,
bar con gelato,

30
00:01:14,408 --> 00:01:16,325
-alcuni costumi-
- No, no, no, no, no, no.

31
00:01:16,326 --> 00:01:19,829
Devi fare scherzi,
scherzi telefonici, scherzo a Sinatra,

32
00:01:19,830 --> 00:01:22,416
scherzo con la mano in acqua calda,
cose del genere.

33
00:01:22,417 --> 00:01:24,834
Va bene. Non ho a che fare
con voi ragazzi stasera.

34
00:01:24,835 --> 00:01:26,460
Stacy e Vanessa
stanno arrivando,

35
00:01:26,461 --> 00:01:29,840
e stiamo avendo il nostro
proprio pigiama party con le nostre attività.

36
00:01:29,841 --> 00:01:32,425
Inoltre, hai già costruito
il tuo stravagante scemo,

37
00:01:32,426 --> 00:01:33,718
- che ti sei perso.
- Eh?

38
00:01:33,719 --> 00:01:36,429
- Quindi sono ufficialmente fuori servizio.
- [suono del campanello]

39
00:01:36,430 --> 00:01:38,723
[urlano entrambi]

40
00:01:38,724 --> 00:01:40,725
- 'Va bene.
- Sono così felice che tu possa venire.

41
00:01:40,726 --> 00:01:41,809
Anche io.

42
00:01:41,810 --> 00:01:44,146
Bene, mio padre
mi stava anche facendo impazzire.

43
00:01:45,147 --> 00:01:48,232
Ehi, Vanessa! Vanessa!
È Jingle Bells. Ascoltare.

44
00:01:48,233 --> 00:01:51,320
[imita Jingle Bells]

45
00:01:51,528 --> 00:01:53,070
Sì, sono così felice di essere qui.

46
00:01:53,071 --> 00:01:55,072
- Ooh, sembra divertente.
- Ti ricordi i miei fratelli?

47
00:01:55,073 --> 00:01:56,657
- Sì. Ehi, ragazzi.
- EHI.

48
00:01:56,658 --> 00:01:58,242
Oh, non parlare
ai più piccoli.

49
00:01:58,243 --> 00:02:00,828
- Di sopra per un po' di vero divertimento.
- Va bene.

50
00:02:00,829 --> 00:02:04,540
[sbadiglia] Ci sono degli snack
nel lavandino e stoviglie nel frigorifero.

51
00:02:04,541 --> 00:02:07,543
Lo avrò e basta
un po' di camomilla che mi mette fuori combattimento.

52
00:02:07,544 --> 00:02:08,837
Quindi ragazzi, divertitevi.

53
00:02:09,546 --> 00:02:14,384
Signori e signora,
inizia il tuo sonno.

54
00:02:15,427 --> 00:02:16,637
Ehi, dov'è Perry?

55
00:02:17,220 --> 00:02:19,055
Oh, eccoti qui.
Notte, Perry.

56
00:02:19,056 --> 00:02:22,225
[? ninna nanna che suona]

57
00:02:24,061 --> 00:02:27,147
[? spiare la riproduzione di musica]

58
00:02:30,442 --> 00:02:34,195
Agente P, avremo bisogno che tu tiri
un appostamento notturno da Doof's.

59
00:02:34,196 --> 00:02:36,238
{\an8}Dove dovrei metterlo
le patatine e la salsa, signore?

60
00:02:36,239 --> 00:02:38,324
{\an8}L'unico calo qui
sei tu, Carlo.

61
00:02:38,325 --> 00:02:39,408
Mi dispiace, agente P.

62
00:02:39,409 --> 00:02:41,952
Stasera è il finale
di conoscenti.

63
00:02:41,953 --> 00:02:44,246
? Conoscenti?

64
00:02:44,247 --> 00:02:46,874
? Lo sono davvero
non così vicino?

65
00:02:46,875 --> 00:02:48,334
Fare una piccola festa dell'orologio.

66
00:02:48,335 --> 00:02:51,170
Sono così entusiasta di scoprirlo
cosa succede ad Antonio?

67
00:02:51,171 --> 00:02:53,507
o quello
Ryan convenzionalmente bello.

68
00:02:53,840 --> 00:02:56,717
Comunque, sono sicuro che stai vedendo
quel megafono gigante

69
00:02:56,718 --> 00:02:58,220
lì sul balcone di Doof.

70
00:02:58,221 --> 00:03:01,305
Non ha fatto niente per tutto il giorno,
il che è strano, visto che lui-

71
00:03:01,306 --> 00:03:03,766
È questo un appostamento?
Perry l'ornitorinco?

72
00:03:03,767 --> 00:03:06,977
Ti vedo. Vieni e basta.
Avremo una partecipazione.

73
00:03:06,978 --> 00:03:08,437
Entra. Vieni su.

74
00:03:08,438 --> 00:03:09,815
Ops. Ciao.

75
00:03:12,025 --> 00:03:13,651
Ah, Perry l'ornitorinco.

76
00:03:13,652 --> 00:03:14,819
Entra, siediti.

77
00:03:14,820 --> 00:03:17,613
Sto solo guardando
per il canale giusto. [ridendo]

78
00:03:17,614 --> 00:03:19,156
Ora che sei gentile
e comodo,

79
00:03:19,157 --> 00:03:21,702
Posso continuare a chiacchierare
riguardo alla mia improbabile pipì.

80
00:03:21,703 --> 00:03:24,078
Ogni giorno, quando vado
di sotto a prendere la posta,

81
00:03:24,079 --> 00:03:26,831
il mio vicino Tyler
è laggiù a rovinare il finale

82
00:03:26,832 --> 00:03:28,958
di ogni spettacolo
agli altri miei vicini.

83
00:03:28,959 --> 00:03:31,085
Poi lo scopri
stava fingendo il coma.

84
00:03:31,086 --> 00:03:32,878
EHI! Non ho visto
quell'episodio ancora.

85
00:03:32,879 --> 00:03:34,630
[Dott. Doofenshmirtz]
E ora sta ottenendo una reputazione

86
00:03:34,631 --> 00:03:36,841
come il ragazzo più malvagio
nel nostro edificio,

87
00:03:36,842 --> 00:03:38,676
un titolo che dovrebbe farlo
dovrebbe giustamente andare da me.

88
00:03:38,677 --> 00:03:41,554
C'è il mio nome sul cartello.
C'è il mio nome lassù.

89
00:03:41,555 --> 00:03:44,223
Quindi mi ha fatto riflettere.
Se è il più malvagio

90
00:03:44,224 --> 00:03:46,183
rovinando le cose
alle persone nell'edificio,

91
00:03:46,184 --> 00:03:51,022
e se avessi rovinato le cose?
all'intera area dei tre stati?

92
00:03:51,189 --> 00:03:55,359
Vedi, stasera c'è il finale di due ore
di uno spettacolo molto popolare.

93
00:03:55,360 --> 00:03:56,444
Conoscenti.

94
00:03:56,445 --> 00:03:58,904
? Conoscenti?

95
00:03:58,905 --> 00:04:01,533
? Loro per lo più
fare solo chiacchiere?

96
00:04:01,534 --> 00:04:04,368
La norma ha capito
come ottenere il feed VPN drusselsteiniano

97
00:04:04,369 --> 00:04:05,829
così posso guardarlo presto.

98
00:04:05,830 --> 00:04:09,248
Scoprirò il finale e poi
Mi avvicinerò a quel megafono gigante

99
00:04:09,249 --> 00:04:12,626
e urlare
tutti gli spoiler a tutti.

100
00:04:12,627 --> 00:04:15,337
{\an8}Chi è il malvagio adesso, Tyler?

101
00:04:15,338 --> 00:04:17,506
{\an8}So a cosa stai pensando.
Come sto?

102
00:04:17,507 --> 00:04:19,425
un uomo di mezza età
chi non ce l'ha mai fatta

103
00:04:19,426 --> 00:04:21,677
attraverso un intero film
senza addormentarsi

104
00:04:21,678 --> 00:04:24,688
e chi anche per coincidenza
ho appena mangiato una cena completa a base di tacchino,

105
00:04:24,931 --> 00:04:27,808
come farò a restare sveglio?
per uno spettacolo di due ore?

106
00:04:27,809 --> 00:04:32,646
Bene, bene,
ecco il risvegliatore!

107
00:04:32,647 --> 00:04:35,566
Mi sentirà sonnecchiare
e svegliami.

108
00:04:35,567 --> 00:04:37,360
Sistemati,
lo spettacolo sta iniziando.

109
00:04:37,361 --> 00:04:38,736
[? mostra la riproduzione della sigla
in TV]

110
00:04:38,737 --> 00:04:41,156
Allora, fai parte della squadra Ryan
o squadra Antonio?

111
00:04:43,408 --> 00:04:47,578
Va bene. Primo elemento della lista di controllo
è guardare un film spaventoso.

112
00:04:47,579 --> 00:04:51,374
Bene, abbiamo una buona cosa
l'esperienza di visione di film definitiva.

113
00:04:54,878 --> 00:04:55,928
Visione Ferb.

114
00:04:56,421 --> 00:04:59,799
So che prima abbiamo costruito
una delle nostre invenzioni più sorprendenti di sempre...

115
00:04:59,800 --> 00:05:01,926
Eravamo tutti qui.
Non devi descriverlo.

116
00:05:01,927 --> 00:05:05,387
Hai ragione, ma poi Ferb
l'ho messo insieme prima di cena.

117
00:05:05,388 --> 00:05:06,514
È un doppio.

118
00:05:06,515 --> 00:05:08,474
Dentro
la cupola climatizzata

119
00:05:08,475 --> 00:05:10,726
sono comodi sedili a sbalzo

120
00:05:10,727 --> 00:05:12,897
che reagiscono a ciò che sta accadendo
nel film.

121
00:05:15,273 --> 00:05:16,690
[Baljeet russa]

122
00:05:16,691 --> 00:05:18,734
- Baljeet!
- Sono sveglio! Sono sveglio.

123
00:05:18,735 --> 00:05:19,985
La parte migliore,

124
00:05:19,986 --> 00:05:22,238
la base è fatta
interamente di mais bollitore,

125
00:05:22,239 --> 00:05:23,656
e scoppietta costantemente,

126
00:05:23,657 --> 00:05:25,366
così puoi prenderlo a mezz'aria.

127
00:05:25,367 --> 00:05:27,535
Ok, prendete tutti gli occhiali da film.

128
00:05:27,536 --> 00:05:29,621
[chiacchiere emozionate]

129
00:05:29,622 --> 00:05:32,665
Sono così eccitato per un po' di tempo tra ragazze
con voi ragazzi stasera.

130
00:05:32,666 --> 00:05:34,875
Pensavo che potessimo divertirci
questo tagliere di salumi,

131
00:05:34,876 --> 00:05:36,001
allora gioca a obbligo o verità,

132
00:05:36,002 --> 00:05:37,921
poi guarda un film
sul mio portatile.

133
00:05:38,380 --> 00:05:40,464
Uh, forse non guardare fuori,
Candace.

134
00:05:40,465 --> 00:05:43,634
Che cosa? Stanno facendo un twofer?
Uffa, vado a chiamare la mamma.

135
00:05:43,635 --> 00:05:45,594
Andiamo, Candace.
Ci sono un milione di altre cose

136
00:05:45,595 --> 00:05:47,471
potremmo farlo stasera
oltre a far fuori i tuoi fratelli.

137
00:05:47,472 --> 00:05:49,348
Potremmo fare qualsiasi cosa.
Beh, tutto tranne che dormire.

138
00:05:49,349 --> 00:05:52,393
? Potremmo arricciarti i capelli
Stai sveglio e gioca a obbligo o verità?

139
00:05:52,394 --> 00:05:54,186
? Vestirsi con mantelli
e maschere di mostri?

140
00:05:54,187 --> 00:05:55,817
? Per donare ai tuoi fratelli
uno spavento?

141
00:05:55,939 --> 00:05:59,066
? Possiamo guardare drammi stranieri
nel nostro pigiama da calcio?

142
00:05:59,067 --> 00:06:00,901
? Ci sarà
non si contano le pecore stasera?

143
00:06:00,902 --> 00:06:02,403
Ok, ma che mi dici dei lama?

144
00:06:02,404 --> 00:06:05,698
? Perché non c'è
non dormire a un pigiama party?

145
00:06:05,699 --> 00:06:08,075
? Siamo pronti fino al
la luce del mattino?

146
00:06:08,076 --> 00:06:11,955
? Perché non c'è
non dormire a un pigiama party?

147
00:06:12,539 --> 00:06:14,349
? Non c'è
non dormi stanotte?

148
00:06:15,041 --> 00:06:16,667
? I popcorn stanno scoppiando?

149
00:06:16,668 --> 00:06:18,294
? E quello dell'impianto audio
bopping?

150
00:06:18,295 --> 00:06:19,837
Hai sentito?
cosa ha detto Jeremy?

151
00:06:19,838 --> 00:06:21,672
Buford, smettila di origliare.

152
00:06:21,673 --> 00:06:24,466
? Giocare leggero come una piuma
Fare una seduta spiritica insieme?

153
00:06:24,467 --> 00:06:27,344
Ooh, possiamo confessare
i nostri segreti e le nostre emozioni più oscuri e profondi.

154
00:06:27,345 --> 00:06:28,470
O qualunque cosa.

155
00:06:28,471 --> 00:06:31,349
? Perché non c'è
non dormire a un pigiama party?

156
00:06:31,725 --> 00:06:33,535
? Non c'è
non dormi stanotte?

157
00:06:34,561 --> 00:06:37,271
? C'è così tanto in gioco
Devo restare sveglio?

158
00:06:37,272 --> 00:06:39,273
Oh! Sto solo riposando gli occhi.

159
00:06:39,274 --> 00:06:40,691
andiamo,
è la pausa pubblicitaria.

160
00:06:40,692 --> 00:06:42,234
? Perché alla fine
della giornata?

161
00:06:42,235 --> 00:06:43,861
? Viene sempre portato via?

162
00:06:43,862 --> 00:06:46,865
? Scomparso
Andato fuori dalla vista?

163
00:06:47,365 --> 00:06:50,075
? Una seconda invenzione
significa una seconda possibilità?

164
00:06:50,076 --> 00:06:53,329
? Per arrestare i ragazzi
Lo farò bene?

165
00:06:53,330 --> 00:06:56,790
? Capito bene?

166
00:06:56,791 --> 00:07:00,127
? Perché non c'è
non dormire a un pigiama party?

167
00:07:00,128 --> 00:07:02,547
? Siamo pronti fino al
la luce del mattino?

168
00:07:02,964 --> 00:07:06,551
? Perché non c'è
non dormire a un pigiama party?

169
00:07:06,676 --> 00:07:09,012
Ciò significa che ho tutta la notte.

170
00:07:09,846 --> 00:07:11,014
Sballare.

171
00:07:11,015 --> 00:07:12,765
Wow, Candace,

172
00:07:12,766 --> 00:07:15,656
non hai davvero preso
niente di diverso da quello, vero?

173
00:07:16,186 --> 00:07:19,813
- [urla]
- Ok, signor generale, sono le 9:29.

174
00:07:19,814 --> 00:07:22,149
Consegnare la pelle sicura
marcatori non tossici

175
00:07:22,150 --> 00:07:24,443
così posso disegnare sul tuo viso
quando ti addormenti.

176
00:07:24,444 --> 00:07:25,736
Sono insultato.

177
00:07:25,737 --> 00:07:28,530
Ti farò sapere che io...
[russare]

178
00:07:28,531 --> 00:07:31,367
Lo sapevo,
primo per il disegno.

179
00:07:31,368 --> 00:07:32,868
[sussulta] Ancora meglio,

180
00:07:32,869 --> 00:07:35,455
forse posso prendere in prestito
un po' di trucco da Candace.

181
00:07:35,872 --> 00:07:38,822
- [elettricità crepitante]
- [Dott. Doofenshmirtz urla]

182
00:07:39,542 --> 00:07:41,794
- [ronzio elettrico]
- [urla]

183
00:07:41,795 --> 00:07:43,587
Ok, cosa mi sono perso?
Qualcosa di spoiler?

184
00:07:43,588 --> 00:07:47,341
Antonio, come hai potuto fare una cosa così terribile?
cosa che non ho bisogno di descrivere?

185
00:07:47,342 --> 00:07:50,052
Aspettare. Chi è questo ragazzo?
Chi è il ragazzo con i baffi?

186
00:07:51,054 --> 00:07:54,181
- Ok, Stacy, obbligo o verità?
- Eh, la verità.

187
00:07:54,182 --> 00:07:57,393
Qual è la cosa più grossolana
ti è mai successo?

188
00:07:57,394 --> 00:08:01,063
Signore! Stavo cercando
per un po' di trucco per fare uno scherzo a Baljeet,

189
00:08:01,064 --> 00:08:03,023
ma capisco
ora giochiamo a obbligo o verità.

190
00:08:03,024 --> 00:08:05,317
Sfidami qualunque cosa.
Faccio solo osa.

191
00:08:05,318 --> 00:08:08,113
- Uscire!
- Eh, aspetta! Non così in fretta.

192
00:08:08,279 --> 00:08:11,365
Ok, Buford, ti sfido

193
00:08:11,366 --> 00:08:12,700
per schiacciare la testa
nella toilette.

194
00:08:12,701 --> 00:08:14,243
È così che mi pettino i capelli.

195
00:08:14,244 --> 00:08:17,329
- Pensa in grande.
- Ok, che ne dici di andare di sotto?

196
00:08:17,330 --> 00:08:19,206
e prendi un boccone
del cibo di Perry?

197
00:08:19,207 --> 00:08:20,666
L'ho già fatto
quando sono entrato.

198
00:08:20,667 --> 00:08:23,627
- Avanti!
- Ti sfido a permettermi di rinnovarti il ​​look.

199
00:08:23,628 --> 00:08:25,003
Va bene, ma sono un autunno.

200
00:08:25,004 --> 00:08:27,798
Uh, Vanessa, dagli solo un po' di fard
e portarlo fuori di qui.

201
00:08:27,799 --> 00:08:29,508
-Stacy!
- Ehi, Ferb!

202
00:08:29,509 --> 00:08:31,760
Può quella cosa ottenere il finale?
di conoscenti?

203
00:08:31,761 --> 00:08:33,847
? Conoscenti?

204
00:08:33,848 --> 00:08:36,890
? Frequentano le feste
ma non ne hanno proprio idea?

205
00:08:36,891 --> 00:08:39,309
? Di quello che sta succedendo
nella vita dell'altro?

206
00:08:39,310 --> 00:08:40,395
[tossisce]

207
00:08:41,062 --> 00:08:43,897
Infatti.
Ma puoi gestire i 273K?

208
00:08:43,898 --> 00:08:45,233
NO! Non incoraggiarlo.

209
00:08:46,276 --> 00:08:48,152
- Vanessa!
- [ridendo]

210
00:08:48,153 --> 00:08:50,864
Buford, guarda
proprio come la regina Vittoria.

211
00:08:51,823 --> 00:08:53,282
Sì, ce la faccio.

212
00:08:53,283 --> 00:08:55,242
- Uccidi, regina!
- Questo è tutto!

213
00:08:55,243 --> 00:08:56,869
Sto mettendo fine a tutto questo
e trovare la mamma.

214
00:08:56,870 --> 00:08:58,078
Candace,
forse sarebbe bello

215
00:08:58,079 --> 00:08:59,769
se potessimo tutti
divertitevi insieme.

216
00:08:59,770 --> 00:09:02,458
- [urla]
- Andiamo, Candace.

217
00:09:02,459 --> 00:09:04,334
Ti sfidiamo
per non prendere tua madre.

218
00:09:04,335 --> 00:09:05,586
beh,
se non puoi batterli...

219
00:09:05,587 --> 00:09:07,756
Unisciti a loro in alta definizione
TV a cupola circolare?

220
00:09:07,757 --> 00:09:09,798
Mamma!

221
00:09:09,799 --> 00:09:11,468
Mamma, svegliati! Svegliati, mamma!

222
00:09:13,678 --> 00:09:14,728
[orologio che suona]

223
00:09:15,221 --> 00:09:17,015
[russare]

224
00:09:17,140 --> 00:09:18,265
[inspira]

225
00:09:18,266 --> 00:09:19,601
[suono del corno]

226
00:09:19,602 --> 00:09:22,519
Wow, quella camomilla
la mette davvero fuori gioco.

227
00:09:22,520 --> 00:09:24,105
[mormorando]

228
00:09:26,316 --> 00:09:27,525
[il borbottio continua]

229
00:09:29,069 --> 00:09:30,819
Bene, mi perdoni, Vostra Maestà.

230
00:09:30,820 --> 00:09:31,904
«Va bene, capo?

231
00:09:31,905 --> 00:09:34,156
[russare]

232
00:09:34,157 --> 00:09:35,699
- [ronzio elettrico]
- [urla]

233
00:09:35,700 --> 00:09:37,368
[mormorando]

234
00:09:40,741 --> 00:09:42,790
Perry l'ornitorinco!

235
00:09:42,791 --> 00:09:43,874
Come hai-

236
00:09:43,875 --> 00:09:45,835
Perché lo uso sempre
tanto burro?

237
00:09:47,712 --> 00:09:51,257
Sono così intontito. Quel tacchino
fa davvero schifo.

238
00:09:56,679 --> 00:09:59,640
[grugniti]

239
00:09:59,641 --> 00:10:01,600
[urla]
Mamma, guarda fuori!

240
00:10:01,601 --> 00:10:02,685
Svegliati!

241
00:10:13,780 --> 00:10:14,830
EHI!

242
00:10:21,955 --> 00:10:23,331
- [tonfi]
- [gatto urla]

243
00:10:24,082 --> 00:10:26,835
Oh! Oh, sono sveglio adesso.

244
00:10:27,752 --> 00:10:29,711
[grugniti]

245
00:10:29,712 --> 00:10:34,134
- Forse se ti porto fuori...
- [tonfi]

246
00:10:42,219 --> 00:10:44,268
Perry l'ornitorinco!

247
00:10:44,269 --> 00:10:45,687
Come hai- [deglutisce]

248
00:10:47,897 --> 00:10:52,527
[? riproduzione di musica drammatica]

249
00:10:56,906 --> 00:11:01,161
[cinguettio degli uccellini]

250
00:11:02,287 --> 00:11:03,579
Mamma, guarda.

251
00:11:03,580 --> 00:11:04,664
Lo vedi?

252
00:11:08,626 --> 00:11:09,676
[borbotta]

253
00:11:09,677 --> 00:11:13,130
Candace, è una cosa del genere?
di uno scherzo ridicolo su Internet?

254
00:11:13,131 --> 00:11:15,257
Sono tipo le mille.

255
00:11:15,258 --> 00:11:17,260
Ma, ma, ma, ma...

256
00:11:17,261 --> 00:11:20,304
E perché è tuo padre?
prendere un tè inglese formale e completo

257
00:11:20,305 --> 00:11:22,432
- con Buford?
- Tè, Maestà?

258
00:11:23,853 --> 00:11:27,186
Hai visto?
il finale ieri sera?

259
00:11:27,187 --> 00:11:29,354
No, mi sono addormentato.
Dovrò guardarlo stasera.

260
00:11:29,355 --> 00:11:32,305
Antonio e Ryan
scoperto che avevano una conoscenza comune.

261
00:11:32,483 --> 00:11:35,068
[sospira] Che tu sia maledetto,
Tyler lo Spoiler.

262
00:11:35,069 --> 00:11:38,780
? Tyler è la Evil Incorporated?

263
00:11:38,781 --> 00:11:41,041
[Dott. Doofenshmirtz] No, lo siamo
senza cambiare il jingle.

264
00:11:41,042 --> 00:11:45,592
Riparazione e sincronizzazione di
Sincronizzatore sottotitoli facile 1.0.0.0